|
بعد از بررسی 520 داستان رسیده به دبیرخانه جایزه آذرترک یادواره غلامحسین ساعدی، 192 داستان فارسی و 54 داستان ترکی به مرحله ی دوم راه یافتند. در این بخش داستان ها وارد مرحله ی رقابتی خواهند شد و بیست داستان در هر بخش به مرحله ی نهایی راه خواهند یافت که 3 داستان به عنوان داستان های اول تا سوم و پنج داستان به عنوان داستان های برگزیده دردو بخش ترکی و فارسی از طرف داوران جایزه معرفی بشوند . تمامی آثار راه یافته به مرحله ی نهایی در سایت جایزه به مدت یک هفته منتشر خواهد شد تا داستانی از بین بیست داستان رسیده به عنوان داستان برگزیده ی مخاطبان سایت معرفی شود که نحوه برگذاری این بخش اعلام خواهد شد . داوری آثار مرحله ی دوم بعد از تعطیلات عید شروع خواهد شد و سعی خواهیم کرد اردیبهشت ماه سال 1388اختتامیه جایزه را برگزار کنیم.
(بخش رقابتی/ داستانهای فارسی)
1- خشکی زدگی
2- س و ط ق
3- خروسک
4- اویک پری است
5- سایه ی کش دار
6- لبهای خندان توی دست
7- اتاقک شیشه ای نوک صخره
8- خویش خانه
9- قرارگاه متروکه
10- هلی کوپر
11- داستان بدون موضوع
12- آخرین بولانی شکم پر
13- افتاده بودیم در گردنه حیران
14- یک لحظه روی پل
15- شبی درونیز
16- دو فنجان شیر کاکائوی کمرنگ
17- در ذکر حکایت احتضار شیخ عبدالواحد اسطیرآبادی
18- بخشی از خاطرات منوچهر سپهری(برای اولین بار)
19- تحول در انظار
20- واقعی
21- مجسمه
22- به آرامی بشتاب
23- دوباغلی گوشت
24- مترسک
25- سروته یک کرباس
26- پرستویی بر دار
27- برنامه کودک
28- دریا زبان دیگر دارد...
29- پارالل
30- نقاشی های پریشان مرد مجرد!
31- گزلیک
32- رژ مسی
33- هاجر
34- پارس سگ
35- سایه ها
36- مبینا
37- گورکن ها
38- عروس
39- آقای دبیری
40- دوطاقه پارچه
41- مهمونخونه بهجت
42- گاهی آفتابی
43- قلک
44- کد17
45- درخت از بهترون
46- گریه بی صدا
47- خوبی عزیزم؟
48- برف
49- زنانه
50- مه روی ساختمان چهل و سه
51- بدون عنوان...
52- نهنگ سفید
53- در ماهی می میریم
54- کورتیما
55- تحصیل عسل
56- فقط همین چند ثانیه خاکستری
57- ننه جون
58- دشتی به نام هوس
59- تبعید
60- قتل های زنجیره ای1
61- سلام آقای ریس جمهور
62- پسر پیر
63- صبح و مرداب
64- پیکسل ها
65- سه گانگی/ ویراست دوم
66- آن شب ماه در نیامد
67- خلاء
68- می ترسی نگار؟
69- چیزی هست که باید فراموش شود
70- تاپو
71- محکم منو بگیر...
72- دشمنی که از پا در آمد
73- رفع ایرادات ظاهری از تصاویر مورد دار
74- هفت
75- هش،شیش
76- برف
77- پروانگی
78- ناناز
79- گسیختگی
80- آینه های مکرر
81- دام دام
82- قضا و قدر
83- خط پایان ،می روی یا می مانی
84- تو قاتل من
85- من، گربه و زنی ک سرخ و زرد بود
86- قتل بدون قاتل و مقتول
87- زخمی به رنگ همیشه
88- همه ما می ترسیم ...
89- وقتی هوا صدای سوختن دارد
90- یک نفر برای تاکسی ها دست تکان می دهد
91- سیری
92- نقشی
93- دل شده
94- سگ
95- خون بازی
96- توالت عمومی
97- نیاورده اند که ...
98- توشمال
99- گره
100- صید قیزیل آلا
101- لیست خرید روزانه
102- تسلسل نئونی
103- فیگور عاشقانه
104- نا بهنگام
105- قصه ما شدن
106- مدال افتخار
107- به پرنده ها فکر نکن
108- شوخی وسترنی
109- انعکاس
110- ترس
111- قالیچه
112- دل نیا
113- پشت باغ فین
114- دلقک
115- کوتاه و بلند
116- این آقای کشیش
117- قمه قجری
118- ساعت شنی
119- معبر
120- نه، این برف را ...
121- آدمها
122- نان سنگک
123- با شیرینی وارد می شویم
124- برق صلواتی
125- آتش بازی
126- تمام آنهایی که دهانشان بوی سیگار می دهد.
127- پشت
128- ساختمان متروک
129- تجزیه حقی
130- بیست و یک
131- معامله
132- دعا کن امروز زود تمام –
133- پرده سفید
134- واهمه
135- بیمار تخت سیزده
136- یک خواب خوش
137- کشور من، به حق یا نا به حق
138- داروگ
139- پنیر با گردو می چسبه تاکسی با ...
140- از شما چه پنهان خواب یه مونولوگ طولانی دیدم
141- عمه گوگل
142- زال
143- دایره های قرمز
144- مالیخولیای آریون
145- رویا پردازبی رویا
146- دیشب پدرم به خوابم آمد و گفت: رحمان مرده
147- یک ران گوسفند!!
148- چیزهای اضافی
149- روی مخ من یه خرچنگ داره راه می ره
150- ماهی قزل آلای زنده موجود است.
151- می فهمی؟ دل بخواهی نیست.
152- تشنگی
153- شعر خوانی زندانی شماره هفده
154- کتایون
155- چشمان باز
156- خانه کلنگی
157- ماسه های سرخ
158- حجله تاریک
159- خانه های تو سری خورده
160- توت فرنگی ها
161- مثلث
162- یک عصر دیگر
163- یک خط در میان
164- دخترک عصا به دست
165- آسمان سربی ترنس
166- چهارشنبه ی کبود
167- آقای سبز پوش
168- یک خرگوش خاکستری کوچک
169- پشت پلک آجری برف
170- گربه سیاه
171- مثل همیشه
172- معتادی که با عزت زندگی می کرد
173- حسرت
174- نگاه روی طاقچه
175- اونجا خبری نیست
176- داستانی حاصلش دردی
177- دوزخ
178- شهر من
179- اعداد گنگ
180- برگ هایی که می ریزند.
181- ریشه های غریبه
182- آهه
183- ... و حالا عصر است
184- حلقه داغ
185- آقا بزرگ
186- اینجا کوهستان
187- اورمیس لاو
188- راچوت کارگر است
189- پیک
190- مرگ همسایه
191- (بدون عنوان) آقای آهنگین بعد از آن که تصمیم گرفت ...
192- (بدون عنوان) بعله! به ضرس قاطع نمی توان گفت که من ترسیده بودم ...
(بخش رقابتی/ داستانهای ترکی)
1- سنسیز یاشانان آنلارSənsiz yaşana anlar))
2- سیبئریا دا قالماق اولارمی Siberyada qalmaq olarmı))
3- آیاق ایزلری(Ayaq izləri)
4- دونdün))
5- قره بتولون قیزی(qərə bətulun qızı)
6- یاغمورا باخیش آچیسی(yağmura baxış açısı)
8- سیلاحیما کوسدوم(silahıma küsdüm)
9-آدرسلر(adreslər)
10- دورآت(durat)
11- اوشاق ایدیم(uşaq idim)
12- گونش قادینی(günəş qadını)
13- حیاتین قیراغیندان(həyatın qırağında)
14- باخار کور(baxar kor)
15- داردالان((Dardalan
16- دؤنوش(Dönüş)
17- تاققا تاق(Taqqataq)
18- ساعات آلتیدا دایانمیشدی((Saat altıda dayanmışdı
19- دؤیوش بیتدیکدن سونرا(Döyüş bitdikdən sonra)
20- آرابا(Araba)
21- جینلر(Cinlər)
22- لوت باخیش(Lüt baxış)
23- بیر گئجه قوشو کیمی سس سیزجه سوزولور هاوادا(Bir gecə quşu kimi səssizcə süzülür havada)
24- چینارین کؤلگه سینده کی باققال((Çinarın kölgəsindəki baqqal
25- شووره ن آی شووره ن((Şüvərən ay şüvərən
26- باجینین آدینی اؤزومه قویدوم(Bacının adını özümə qoydum)
27- تاوانا قدر(Tavana qəıdər)
28- بالتا ساپی(Balta sapı)
29- اؤلوم یوخوسو(Ölüm yuxusu)
30- اوچ ساعات اؤزگورلوک(Üç saat özgürlük)
31- قارلی نار(Qarlı nar)
32- نئیسان((Neysan
33- سون چاغری((Son çağrı
34- آخیر چرشنبه(Axır çərşənbə)
35- دنیز،بالیقلار بیر بیرینی دیری- دیری اودان قورخونج یئردیر
((Dəniz,balıqlar bir- birini diri-diri udan xorxunc yerdir
36- کؤک(Kök)
37- گوله به تین(Güləbətin)
38- آتام دئدی(Atam dedi)
39- بایاض یورویوش((Bayaz yürüyüş
40- قلبیم آل گؤتور منی(Qəlkbim al götqr məni)
41- اوستاد و اؤلوم(Ustad və ölüm)
42- حیزبیلی لیک((Hizbililik
43- اؤیرتمن((Öyrətmən
44- ماحمید خان(Mahmıd xan)
45- بیز اؤلولر(Biz ölülər)
46- شاماما(Şamama)
47- یول- یورد(Yol-yurd
48- سون(Son)
49- شوشانین داغلاری(Şuşanın dağları)
50- قاراباش(Qara baş
51- فیرچا(Fşrça
52- سون یارپاق((Son yarpaq
53 - واختسیز آچان چیچکلر خار اولمالی ایمیش(Vaqtsız açan çiçəklər xar olmalı imiş)
54- قارانلیقدا قاییب اولما Karanlıkta kayıp olma
(بخش رقابتی/ داستانهای فارسی)
1- خشکی زدگی
2- س و ط ق
3- خروسک
4- اویک پری است
5- سایه ی کش دار
6- لبهای خندان توی دست
7- اتاقک شیشه ای نوک صخره
8- خویش خانه
9- قرارگاه متروکه
10- هلی کوپر
11- داستان بدون موضوع
12- آخرین بولانی شکم پر
13- افتاده بودیم در گردنه حیران
14- یک لحظه روی پل
15- شبی درونیز
16- دو فنجان شیر کاکائوی کمرنگ
17- در ذکر حکایت احتضار شیخ عبدالواحد اسطیرآبادی
18- بخشی از خاطرات منوچهر سپهری(برای اولین بار)
19- تحول در انظار
20- واقعی
21- مجسمه
22- به آرامی بشتاب
23- دوباغلی گوشت
24- مترسک
25- سروته یک کرباس
26- پرستویی بر دار
27- برنامه کودک
28- دریا زبان دیگر دارد...
29- پارالل
30- نقاشی های پریشان مرد مجرد!
31- گزلیک
32- رژ مسی
33- هاجر
34- پارس سگ
35- سایه ها
36- مبینا
37- گورکن ها
38- عروس
39- آقای دبیری
40- دوطاقه پارچه
41- مهمونخونه بهجت
42- گاهی آفتابی
43- قلک
44- کد17
45- درخت از بهترون
46- گریه بی صدا
47- خوبی عزیزم؟
48- برف
49- زنانه
50- مه روی ساختمان چهل و سه
51- بدون عنوان...
52- نهنگ سفید
53- در ماهی می میریم
54- کورتیما
55- تحصیل عسل
56- فقط همین چند ثانیه خاکستری
57- ننه جون
58- دشتی به نام هوس
59- تبعید
60- قتل های زنجیره ای1
61- سلام آقای ریس جمهور
62- پسر پیر
63- صبح و مرداب
64- پیکسل ها
65- سه گانگی/ ویراست دوم
66- آن شب ماه در نیامد
67- خلاء
68- می ترسی نگار؟
69- چیزی هست که باید فراموش شود
70- تاپو
71- محکم منو بگیر...
72- دشمنی که از پا در آمد
73- رفع ایرادات ظاهری از تصاویر مورد دار
74- هفت
75- هش،شیش
76- برف
77- پروانگی
78- ناناز
79- گسیختگی
80- آینه های مکرر
81- دام دام
82- قضا و قدر
83- خط پایان ،می روی یا می مانی
84- تو قاتل من
85- من، گربه و زنی ک سرخ و زرد بود
86- قتل بدون قاتل و مقتول
87- زخمی به رنگ همیشه
88- همه ما می ترسیم ...
89- وقتی هوا صدای سوختن دارد
90- یک نفر برای تاکسی ها دست تکان می دهد
91- سیری
92- نقشی
93- دل شده
94- سگ
95- خون بازی
96- توالت عمومی
97- نیاورده اند که ...
98- توشمال
99- گره
100- صید قیزیل آلا
101- لیست خرید روزانه
102- تسلسل نئونی
103- فیگور عاشقانه
104- نا بهنگام
105- قصه ما شدن
106- مدال افتخار
107- به پرنده ها فکر نکن
108- شوخی وسترنی
109- انعکاس
110- ترس
111- قالیچه
112- دل نیا
113- پشت باغ فین
114- دلقک
115- کوتاه و بلند
116- این آقای کشیش
117- قمه قجری
118- ساعت شنی
119- معبر
120- نه، این برف را ...
121- آدمها
122- نان سنگک
123- با شیرینی وارد می شویم
124- برق صلواتی
125- آتش بازی
126- تمام آنهایی که دهانشان بوی سیگار می دهد.
127- پشت
128- ساختمان متروک
129- تجزیه حقی
130- بیست و یک
131- معامله
132- دعا کن امروز زود تمام –
133- پرده سفید
134- واهمه
135- بیمار تخت سیزده
136- یک خواب خوش
137- کشور من، به حق یا نا به حق
138- داروگ
139- پنیر با گردو می چسبه تاکسی با ...
140- از شما چه پنهان خواب یه مونولوگ طولانی دیدم
141- عمه گوگل
142- زال
143- دایره های قرمز
144- مالیخولیای آریون
145- رویا پردازبی رویا
146- دیشب پدرم به خوابم آمد و گفت: رحمان مرده
147- یک ران گوسفند!!
148- چیزهای اضافی
149- روی مخ من یه خرچنگ داره راه می ره
150- ماهی قزل آلای زنده موجود است.
151- می فهمی؟ دل بخواهی نیست.
152- تشنگی
153- شعر خوانی زندانی شماره هفده
154- کتایون
155- چشمان باز
156- خانه کلنگی
157- ماسه های سرخ
158- حجله تاریک
159- خانه های تو سری خورده
160- توت فرنگی ها
161- مثلث
162- یک عصر دیگر
163- یک خط در میان
164- دخترک عصا به دست
165- آسمان سربی ترنس
166- چهارشنبه ی کبود
167- آقای سبز پوش
168- یک خرگوش خاکستری کوچک
169- پشت پلک آجری برف
170- گربه سیاه
171- مثل همیشه
172- معتادی که با عزت زندگی می کرد
173- حسرت
174- نگاه روی طاقچه
175- اونجا خبری نیست
176- داستانی حاصلش دردی
177- دوزخ
178- شهر من
179- اعداد گنگ
180- برگ هایی که می ریزند.
181- ریشه های غریبه
182- آهه
183- ... و حالا عصر است
184- حلقه داغ
185- آقا بزرگ
186- اینجا کوهستان
187- اورمیس لاو
188- راچوت کارگر است
189- پیک
190- مرگ همسایه
191- (بدون عنوان) آقای آهنگین بعد از آن که تصمیم گرفت ...
192- (بدون عنوان) بعله! به ضرس قاطع نمی توان گفت که من ترسیده بودم ...
(بخش رقابتی/ داستانهای ترکی)
1- سنسیز یاشانان آنلارSənsiz yaşana anlar))
2- سیبئریا دا قالماق اولارمی Siberyada qalmaq olarmı))
3- آیاق ایزلری(Ayaq izləri)
4- دونdün))
5- قره بتولون قیزی(qərə bətulun qızı)
6- یاغمورا باخیش آچیسی(yağmura baxış açısı)
8- سیلاحیما کوسدوم(silahıma küsdüm)
9-آدرسلر(adreslər)
10- دورآت(durat)
11- اوشاق ایدیم(uşaq idim)
12- گونش قادینی(günəş qadını)
13- حیاتین قیراغیندان(həyatın qırağında)
14- باخار کور(baxar kor)
15- داردالان((Dardalan
16- دؤنوش(Dönüş)
17- تاققا تاق(Taqqataq)
18- ساعات آلتیدا دایانمیشدی((Saat altıda dayanmışdı
19- دؤیوش بیتدیکدن سونرا(Döyüş bitdikdən sonra)
20- آرابا(Araba)
21- جینلر(Cinlər)
22- لوت باخیش(Lüt baxış)
23- بیر گئجه قوشو کیمی سس سیزجه سوزولور هاوادا(Bir gecə quşu kimi səssizcə süzülür havada)
24- چینارین کؤلگه سینده کی باققال((Çinarın kölgəsindəki baqqal
25- شووره ن آی شووره ن((Şüvərən ay şüvərən
26- باجینین آدینی اؤزومه قویدوم(Bacının adını özümə qoydum)
27- تاوانا قدر(Tavana qəıdər)
28- بالتا ساپی(Balta sapı)
29- اؤلوم یوخوسو(Ölüm yuxusu)
30- اوچ ساعات اؤزگورلوک(Üç saat özgürlük)
31- قارلی نار(Qarlı nar)
32- نئیسان((Neysan
33- سون چاغری((Son çağrı
34- آخیر چرشنبه(Axır çərşənbə)
35- دنیز،بالیقلار بیر بیرینی دیری- دیری اودان قورخونج یئردیر
((Dəniz,balıqlar bir- birini diri-diri udan xorxunc yerdir
36- کؤک(Kök)
37- گوله به تین(Güləbətin)
38- آتام دئدی(Atam dedi)
39- بایاض یورویوش((Bayaz yürüyüş
40- قلبیم آل گؤتور منی(Qəlkbim al götqr məni)
41- اوستاد و اؤلوم(Ustad və ölüm)
42- حیزبیلی لیک((Hizbililik
43- اؤیرتمن((Öyrətmən
44- ماحمید خان(Mahmıd xan)
45- بیز اؤلولر(Biz ölülər)
46- شاماما(Şamama)
47- یول- یورد(Yol-yurd
48- سون(Son)
49- شوشانین داغلاری(Şuşanın dağları)
50- قاراباش(Qara baş
51- فیرچا(Fşrça
52- سون یارپاق((Son yarpaq
53 - واختسیز آچان چیچکلر خار اولمالی ایمیش(Vaqtsız açan çiçəklər xar olmalı imiş)
54- قارانلیقدا قاییب اولما Karanlıkta kayıp olma
+ نوشته شده در یکشنبه 2 فروردین1388ساعت   توسط بابک مینقی
|

