در این جا چار زندان است.
در این جا چار زندان است
به هر زندان دو چندان نقب، در هر نقب چندین حجره، در هر
حجره چندین مرد در زنجیر ...
از این زنجیریان، یک تن، زنش را در تب تاریک بهتانی به ضرب دشنه ئی کشته است .
از این مردان، یکی، در ظهر تابستان سوزان، نان فرزندان خود
را، بر سر برزن، به خون نان فروش
سخت دندان گرد آغشته است .
از اینان، چند کس، در خلوت یک روز باران ریز، بر راه ربا خواری نشسته اند
کسانی، در سکوت کوچه، از دیوار کوتاهی به روی بام جسته اند
کسانی، نیم شب، در گورهای تازه، دندان طلای مردگان را شکسته اند.
من اما هیچ کس را در شبی تاریک و توفانی نکشته ام
من اما راه بر مردی ربا خواری نبسته ام
من اما نیمه های شب ز بامی بر سر بامی نجسته ام .
در این جا چار زندان است
به هر زندان دو چندان نقب و در هر نقب چندین حجره، در هر
حجره چندین مرد در زنجیر ...
در این زنجیریان هستند مردانی که مردار زنان را دوست می دارند .
در این زنجیریان هستند مردنی که در رویایشان هر شب زنی در
وحشت مرگ از جگر بر می کشد فریاد .
من اما در زنان چیزی نمی یابم - گر آن همزاد را روزی نیابم ناگهان، خاموش -
من اما در دل کهسار رویاهای خود، جز انعکاس سرد آهنگ صبور
این علف های بیابانی که میرویند و می پوسند
و می خشکند و می ریزند، با چیز ندارم گوش .
مرا اگر خود نبود این بند، شاید بامدادی همچو یادی دور و لغزان،
می گذشتم از تراز خک سرد پست ...
جرم این است !
جرم این است !
میکروفونش را خاموش کنید...
فیلم انتخاباتی دکتر اکبر اعلمی برای انتخابات ریاست جمهوری
آزاد تبریز - فیلم مستند تبلیغاتی دکتر اعلمی به نام «میکروفونش راخاموش کنید» به پایان رسید. این فیلم مستند که توسط بابک مینقی و مهدی شیرین کارگردانی شده است با نگاهی به سخنرانیها و تذکرات اکبر اعلمی در دو دوره نمایندگی خود در مجلس شورای اسلامی در دوره ششم و دوره هفتم تهیه شده است.
مهدی شیرین که پیش از این چندین فیلم مستند دیگر را نیز در کارنامه خود دارد در رابطه با این فیلم گفت: تهیه این فیلم کار سختی بود و مسئولیت سنگینی بود که برعهده ما گذاشته شده بود. ما با توجه به زمان اندک خود برای این کار و همچنین با توجه به پایین بودن راشهای ارائه شده توسط مجلس، تلاش کردیم که مستند قابل قبولی را ارائه نماییم تا همه بتوانند شناخت مناسبی از کاندیدایی داشته باشند که تمام تریبونهای آن بسته شده است.
بابک مینقی نیز در رابطه با این مستند گفت: در تدوین فیلم به این نتیجه رسیدیم که هیچ چیز بهتر از سخنرانیهای خود دکتر اعلمی برای شناساندن کاراکتر سیاسی وی مناسب نیست و به همین خاطر در این فیلم فقط از سخنرانیها و تذکرات ایشان در مجلس بهره گرفتیم تا بتوانیم شخصیت سیاسی و اجتماعی اعلمی را نشان دهیم...
|
آذربایجان یک واقعیت است. | |
|
گفت و گوی رادیو زمانه با اکبر اعلمی، نامزد دورهی دهم انتخابات ریاست جمهوری رادیو زمانه: یکی دیگر از برنامههای «روی خط زمانه» را در ارتباط با انتخابات ریاست جمهوری دورهی دهم تهیه کردهام. این برنامه، گفت و گویی با آقای اکبر اعلمی، نمایندهی مردم تبریز در مجلس شورای اسلامی دورهی ششم و نامزد این دوره از انتخابات ریاست جمهوری است ... |
|
تو تو اسارت و آزادی منی تو تن سوزان منی عریان در شبی تابستانی تو مملکت منی! تو امواج سبزگون چشمان درشت تو بزرگ، تو زیبا، تو پیروز تو آرزوی دوردست و تو دست نیافتنی ام هستی تو مملکت منی تو آرزوی منی ... |
پوستر منتشر شده به مناسبت ۲۱ فوریه روز مادری توسط یونسکو
اولین برنامه رادیوئی برون مرزی ترکیه ، در 8 ژانویه 1937 از رادیوی آنکارا پخش شد. این برنامه در خصوص مساله هاتای تهیه شده و سخنرانی عصمت اینونو نخست وزیر آن دوره به زبان عربی ترجمه و پخش گردید . به دلیل تاثیرگذاری این برنامه در سوریه، ولایت اسکندرون و اطراف آن، پخش برنامه حوادث عربی از رادیو استانبول آغاز شد. این برنامه ...
کانال جدید تی آر تی
به مناسبت عید نوروز
تی آر تی: سازمان رادیو و تلویزیون دولتی ترکیه تی آر تی، همزمان با آغاز عید نوروز به اقدامی جدید دست می زند. کانال جدید تی آر تی که هنوز نام آن اعلام نگردیده، از منطقه بالکان تا آسیای میانه و از خاورمیانه تا منطقه قفقاز را تحت پوشش قرار خواهد داد. این کانال، با جشنهای عید نوروز که در جهان ترک از اهمیت ویژه ای برخوردار است، فعالیت خود را آغاز خواهد کرد ...
|
اصولگرا يا اصلاح طلب!؟
اکبر اعلمي را تقريبا همگي مردم ايران مي شناسند. نماينده منتقدي که هميشه در حال تذکر در مجلس بود. مواضع اش به اصلاح طلبان نزديک است و مانند ديگر اصلاح طلبان سرانجام از خان شوراي نگهبان به سلامت عبور نکرده است. اعلمي پس از رد صلاحيتش به دليل عدم اعتقاد به اسلام براي ورود به مجلس هشتم، اعلام کرده بود که مي خواهد نامزد رياست جمهوري ...
یورونیوز به زبان ترکی
آزاد تبریز- شبکه چندزبانه یورو نیوز که از سال ۱۹۹۲ با هدف تشویق همکاری کشورهای اروپایی در زمینه پخش برنامه آغاز به کار کرده است در ژانویه ۲۰۱۰ زبان ترکی را نیز به مجموعه زبانهای خود اضافه می کند. زبان ترکی نهمین زبان این شبکه تلویزیونی اروپایی خواهد بود. شبکه یورونیوز که از طریق اینترنت نیز قابل مشاهده است دارای ...
استاد، تولدت مبارك!
به ياد محمد پسندي حكم آبادی / سیروس مصطفی
آري، به همين سادگي ميشود جابجا شد و در جايي ديگر بود و در نهايت اينجا نبود؛ ولي به مرز اين سادگي رسيدن كار هر مدعياي نيست؛بايد زيست،بايد به ديگران زيستن آموخت،صادق بودن آموخت،....ودر نهايت بايد از من گذشت و پا روي اين من گذاشت و گذشتن آموخت،بايد روح را صيقل داد و تن را بيخيال شد و در نهايت به حد آگاهي رسید كه " آگاهي مساوي ...
آن روز ۲۹ بهمن ۱۳۵۶ روزی که تبریز قیام کرد. آن روز که سروان حق شناس با اسلحه کمری به سوی محمد تجلی شلیک کرد. آن روز که مردم یکپارچه شیشه های بانکها و مغازه ها و سینماها و آتش زدن لاستیکها را آتش زدند. آن روز که هیچ یک از قیام کنندگان داخل بانک به اسکناسی و سکه ای نیم نگاهی نیز نکردند. آن روز که همه یکپارچه می گفتند ...
|
پیام کوئیچیرو ماتسورا،دبیرکل
یونسکو، به مناسبت روز جهانی
زبان مادری 21 فوریه 2009
همچنانکه دوره دوازده ماههء گرامیداشت سال جهانی زبانها به پایان میرسد، روز جهانی زبان مادریِ امسال در ۲۱ فوریهء ۲۰۰۹، از آغاز مرحلهء نوین تأمل و ارزیابی خبر میدهد. ده سال پس از اعلام این روز توسط مجمع عمومی یونسکو به پیشنهاد بنگلادش، چه نتایجی حاصل شده است؟ یک نکته باید حاصل آمده باشد. با تأکید اکید بر اینکه هر جامعه زبان مادری خود را بشناسد ... |
|
|
بیر شعر/ بختیار وهاب زاده
بختيار محمود اوغلو وهابزاده ۱۹۲۵-جي ايلده شکي شهرینده آنادان اولموشدور. آذربايجان ادبياتي نين، بوتؤولوکده آذربايجان ادبي فيکري نين گؤرکملي نوماينده سي اولان خالق شاعيري بختيار وهابزاده نين آدي تکجه قوزئی آذربایجان رئسپوبليکاسیندا دئييل، اونون حودودلاريندان چوخ-چوخ اوزاقلاردا تانينير. بختيار وهابزاده شاعير، دراماتورق ...
شعرهایی برای دوعا/رضا فرمند
«دوعا» دختر نوجوان کرد یزیدی که به خاطر دلسپردن به مردی از قبیله و دینی دیگر در هفتم آپریل سال ۲۰۰۷ توسط مردان خانواده و ایل و تبارش در شهر بشیقه سنگسار شد.
سنگسار جانوریست که دندانهایش را پرت میکند ...
کبریتهای بیخطر سوئدی
گفت و گو با قلی خیاط، نویسنده و منتقد ادبی ایرانی
کافه بلاگ: این مصاحبه برای یکی از روزنامههای داخل ایران تهیه شده بود ولی بنا به دلایلی امکان انتشار نیافته و توسط آقای قلی خیاط برای درج به رادیو زمانه سپرده شده است. قلی خیاط مقیم فرانسه و متولد تبریز است. برای آشنایی بیشتر با زندگی و آثار ایشان به وبلاگ فیل در تاریکی نگاهی بیندازید. نسب قلی خیاط نویسنده و منتقد ادبی ایرانی ...
آنادیلی کمپینی باره ده
و اونا ایز قویماخ ...
آنادیلی٬ آذربایجان میللی حرکاتی و آذربایجان مللتینین وارلیغی و دیرلی ثروتی دی. ارتجا حرکاتی اگر چوخ ایضاح لار بیزیم مللتین باره سینده انجام ورسده اولارین اصلی هدفی بیزی اوز وارلیغیمیزدان آیریلماخ دی٬ بو گون هر آذربایجانلی آنادیلی کمپینینه قوشلماخنان انسان اولیه حقوقی اولان آنادیلین رسمی اولماغینی طلب ادیر و بو طلب ده ارتجاعنین قارشی ...
قاش قالا * / بابک مینقی
بر اساس داستان ملخ نوشته بهروز دهقانی
روز/داخلی/ گندم زاری وسیع،
- راوی/ آن سال محصول ما خوب نبود. اولهاش آب نبود. نصف محصول خشک شد بعد باران بارید و سیل آمد و هر چه گیر آورد شست و با خود برد. از اینها که بگذریم چون عادی است و همیشه اتفاق می افتد حادثه دیگری نیفتاد که ما را بترساند...
دو پسر بچه کنار دیوار نشسته اند و به گندمزار نگاه می کنند.
| ||
|
هفتمین شماره مجله فرهنگی ادبی آذرترک منتشرگردید. آذرترک مجله ای است فرهنگی ادبی که از سال ۲۰۰۶ در کشور کانادا منتشرمی گردد. برای سفارش و دریافت این مجله می توانید به سایت این مجله مراجعه نمایید. www.azarturk.com |
